Garshin.Ru Лексиконы

Пишите English

Сборник словарей по регионам

Домой:	Рус	Анг	Ита	Исп	Эсп

«Язык, не только понимаемый обобщённо, но каждый в отдельности, даже самый неразвитый, заслуживает быть предметом пристального изучения... Разные языки – это не различные обозначения одного и того же предмета, а разные ви́дения (Ansichten) его… Путём многообразия языков непосредственно обогащается наше знание о мире и то, что нами познаётся в этом мире; одновременно расширяется для нас и диапазон человеческого существования.» (Вильгельм фон Гумбольдт, основоположник теоретического языкознания, 1801) Каждый естественный язык имеет родину - очаг зарождения и ареал первоначального распространения. Носители любого языка являются одним из коренных народов на какой-либо территории. Поэтому можно сгруппировать языки (и, соответственно, их словари) в соответствии с этим региональным принципом. В таблице ниже вы увидите такую группировку. Эти основные (первоочередные для заполнения) языки для посетителей сайта выбираются (еще не все представлены( по следующим критериям: а) все официальные языки всех стран мира; б) 100 самых распространенных языков по числу носителей (это примерно от 7-10 миллионов человек); в) все межнациональные и межплеменные языки, включая смешанные региональные лингва-франка; г) все официальные языки национальных автономных республик, округов и областей Российской Федерации. В дальнейшем, вероятно, добавятся официальные языки национальных областей других больших многонациональных государств: Индии, Китая, Индонезии; Бразилии, Аргентины, Мексики (и других латтиноамериканских стран, где индейцев не загоняли в резервации) и крупнейшие коренные языки стран без национальных автономий (Австралия, Канада). Также будут добавляться языки переводов Гугл, что является показателем их социальной активности. Кроме того, будут размещаться словари феноменальных, изолированных и вымирающих языков для их изучения и поддержки. И, с той же целью - главные языки каждого языкового таксона - макросемьи, семьи и группы. Кроме того, в разделе докириллических письменностей славян вы узнаете о многих руноподобных системах народов России и Евразии, которые, возможно, происходят от единой письменной системы, которой пользовлись в Ранние Средние века или даже раньше.

Таблица основных языков мира и всех языков РФ

Языки российских народов здесь сгруппированны в отдельную колонку для удобства поиска словарей основных посетителей русской версии сайта. В них звёздочкой справа отмечаются "некоренные" языки, или языки, имеющие свою государственность вне рамок Российской Федерации. Восклицательным знаком справа обозначаются языки малочисленные, исчезающие, теряющие социальную значимость или имеющие тенденцию к сокращению употребления. Им надо помогать и их надо возрождать.

Если название языка указано обычным текстом без ссылок, значит, язык этот важный по количеству носителей, площади распространения или из-за официального статуса в государствах или национальных автономиях. И на сайте словарей этого языка пока нет, но нужно найти в первую очередь.

Не менее важны, напротив, и самые маленькие, угасающие языки. Ведь с их исчезновением мы потеряем часть региональной истории, а также целый языковый мир, который создался и развился для приспособления к окружающей природной среде и к обществу.

Генеалогия языков коренных народов России

Большинство самых распространенных (по количеству носителей) языков Российской Федерации принадлежит к ностратической языковой макросемье, включая большинство "палеоазиатских" языков. А другие языки - к огромной дене-кавказской языковой макросемье, к которой относятся северо-кавказские и китайско-тибетские языки, а также ряд изолированных языков Евразии и даже индейские языки атапасков. Причём, дене-кавказские и ностратические языки, по мнению безвременно ушедшего Сергея Анатольевича Старостина, являются "братьями", у которых один отец - борейский праязык. Посмотрев этимологические словари праностратического и праборейского языков, вы узнаете для себя много нового из истории слов ваших родных языков и их связи как с соседними, так и довольно удалёнными языками. Ведь все языки, как выясняется, происходят от единого праязыка человечества, который стали называть Туритом ("Протобашенным").

Родословное древо языков российских народов среди языков других народов мира согласно Московской школе компаративистики, а также некоторых традиционных группировок:

                        Гипотетически реконструируемый общечеловеческий "протобашенный" язык-основа (Прамировой "Турит")
                        /    /        /                               |                               \         \       \
                       /    /        /                                |                                \         \       \
                  Койс.  Зиндж.  Америнд.  "Борейский" [кавказско-ностратический] протоязык-основа   Аустрич.  Австрал.  Индо-тихоок.
                   / \    / \     / | \    /                                                      \   / | \     /   \    /    |    \
                                          /                                                        \
           Ностратический протоязык-основа                                                          Дене-кавказский протоязык-основа
              /            |           \                                                                        /            |      \
   Афразийский праязык  Эламский    Евразийский ("узкий" ностратический) праязык                            Западные    Центральные  Восточные
    /     /  |   \   \             /       /          \             \           \                             /   \         /  \      \       \
   /     /   |    \   \           /       /            \             \?          \                           /     \       /    \      \       \
 Куш. Чад. Берб. Егип. Сем.  Драв.  "Бореальные" языки  Картв.    Тирренские    Палеоазиатские             Баск. Сев.-к. Верш. Енис. Синотиб.   Атап.
/ | \ /|\  /  \        / \   /  \  /     |            \ (груз.,..) (этр.,..)      /    |   \                    /      \         |    \  \   \  
                                  /      |             \                         /     |    \                  /        \        |     \  \   \
           Индоевропейский праязык    Урало-юкагир.    Алтайский праязык      Чукамч. Нив. Эскал.       Абх.-адыг. Нах.-даг.    Кет. Кит. Кар. Тиб.-бирм.
          /    |         \              /      \           /        \           /  \       /  \        /  /  /  /  \  \  \  \
         /     |          \            /        \         /          \         /    \     /    \      /  /  /  /    \  \  \  \
      ...  Арийский      Балтосл.  Уральск.    Одул.   Материковые  Приморск. Чук. Кор. Эск.   Ал. Аб. Уб. Хат. Ад.
          /   /   /      /  \       \     \      |      /   |   \      \   \           / | \      / \          /  \
         /   /   /      /    \       \     \     |     /    |    \      \   \         /  |  \    /   \        /    \
  Индоар. Иран. Нур. Балт. Славянск. Сам. Ф.-уг. Юк. Тюрк. Монг. Тунг.  Кор. Яп.                абаз. абх.  адыг. каб.-черк.
 / / / /  /| |\       /|\  \   \   \       \    \
/ / / /  / | | \     / | \  \   \   \       \    \
       СЗ ЮЗ СВ ЮВ ли ла пр ЗСл ВСл ЮСл     Угор. Финно-пермск.
      /   /  |   \             / | \        / | \   \     \    \
     /   /   |    \           /  |  \      /  |  \   \     \    \
 курд. тадж. ос. пушт.      бел.рус.укр. вен.ман.хан. перм. мар. финно-волж.
                                                     /  /       /    |   \
                                                 коми удм.  саам.  морд.  приб.-ф.
                                                                         /       \
                                                               сев. пр.-ф.        юж. пр.-ф.
                                                              /  /  \   \         /      \
                                                         вепс.  иж. кар. фин.   водск.   эст.

Здесь показано упрощенное дерево языков без промежуточных объединений. Например, уральские и алтайские языки раньше объединяли в урало-алтайские, а с индоевропейскими языками - в "бореальные", происходящие от прабореального языка ("внука" праборейского). Сейчас одни видят особую близость между праиндоевропейским и прауральским, другие - между уральскими и некоторыми "палеоазиатскими" ("урало-сибирская" гипотеза). Кстати, региональная "сборная солянка" под названием "палеоазиатские" языки вполне может оказаться во многом генетически родственной, особенно, если исключить из рассмотрения бурушаски и айнский языки, которые иногда просто валят к ним в кучу, как изоляты. Тогда оказывается для них более обоснованным зарубежный термин "палеосибирские".

Кроме надсемейных объединений есть объединения надгрупповые: балто-славянские, индо-иранские, итало-кельтские, греко-македонские, армяно-фригийские, греко-арийские и "палеобалканские" языки (последнее объединение - более региональное, чем генетическое, аналогичное вышеописанным "палеоазиатским" языкам).

Так же, чтобы не усложнять информацией о некоренных языках России, на схеме не показаны, например, многие индоевропейские языковые группы (из современных - албанская, кельтская), включая языковые группы давно проживающих в России наций (романская - молдавский), германская (немецкий), греческая (понтийский), армянская, балтская, индоарийская (цыганский). По той же причине не разбиты на группы афразийские, картвельские, дравидские языки.

Если перейдёте в этом дереве по ссылке - попадёте в этимологическую базу реконструированной лексики языка-предка этого языкового таксона.

Сетевые ресурсы о народах и языках России

• Национальный состав России (Википедия)
• Языки России (Википедия)
• Государственные и официальные языки в субъектах Российской Федерации (Википедия)
• Малые языки России (Проект Института языкознания РАН)

Также смотрите сведения о типах словарей и литературу о словарях русского языка.

Библиография о народах РФ и их языках

© «lexicons.ru», 2012. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма ( ) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.